理查兹是一个直升机飞行员谁想要建立一个包机飞行服务在夏威夷，他沿途做了一些朋友，包括一个年轻的夏威夷女孩和她的父亲，传奇朱迪哈德森，唱几首歌。
一个疲惫的流行歌手前往农场度假，发现农场的主人养着致命的蜜蜂。
