简介：静かな地方の旅館に若女将として嫁いでいた小波（橘メアリー）は、夫が突然亡くなってからもうすぐ一年になろうとしていた。旅館の経営は日に日に厳しく、長年働いていた板長も辞めてしまって彼女は旅館を守るため孤軍奮闘している。ある日、客として訪れたカップル客の男・純之助は、若女将の小波に一目惚れして彼女のことが気になって仕方がない。旅館には酒屋業者、甲斐や常連客の種田も一人で旅館を守り続ける彼女の美しさと健気な働きぶりに心惹かれていた。それからしばらくした後、純之助は仕事を辞めて恋人との関係も断ち、住み込みで調理人

简介：

小奈美（橘麻里饰）嫁入一家宁静的乡村旅馆，成为年轻的老板娘。丈夫猝然离世已近一年，旅馆的经营状况日渐艰难，老厨师也已离职，小奈美孤身一人苦苦支撑。一天，一位名叫纯之介的男子带着女友前来旅馆做客，对小奈美一见钟情，从此对她念念不忘。酒铺老板海和常客种田也被小奈美的美貌和她独自一人经营旅馆的勤劳所吸引。不久之后，纯之介辞去了工作，结束了与女友的恋情，回到旅馆，请求担任住家厨师……