侠肝义犬（国语版）

故事发生在纽约的一幢公寓中，在那里，女人们身着五颜六色的衣服，品味着属于自己的酸甜苦辣。胡安妮塔（洛雷塔·迪万恩 Loretta Devine 饰）身为感情专家，但还是搞不定自己心爱的男人。克里斯特（金伯莉·伊丽丝 Kimberly Elise 饰）本来幸福的家庭，硬生生的被该死的战争破坏殆尽。这边厢，坦吉（桑迪·牛顿 Thandie Newton 饰）的奔放不羁让母亲伤透了脑经，那边厢，对于宗教极为狂热的莱拉（泰莎·汤普森 Tessa Thompson 饰）也不是一盏省油的灯。
虽然生活充满了苦难，但公寓中的女人们却从未放弃过对理想和幸福生活的追求，她们的热情是如此的洋溢，不仅为灰色的生活增添了色彩，同时也感染了周围的人们

尽管父辈之间有着陈年旧怨，可方艺、章疑和卢启这三位性格迥异的富二代却一起哭，一起笑，成为了胜过同胞的兄弟。 可谁都没有想到，三人兄弟间的情谊小船竟在一夜之间说翻就翻。先是章疑与卢启为了一个女人争风吃醋，拳击决斗，卢启重伤失去神智，章疑入狱。而向来洁身自好，被誉为三兄弟间正能量担当的方艺醉酒后，竟然稀里糊涂地在酒店招嫖，随即也被“请”进了派出所。 一时间，这三位富二代兄弟成了这座城市里的笑话，而他们父亲的公司也同时出现了形形色色的危机。 这一切都像是巧合，却更像是一场阴谋。在大学同学林静的帮助下，走出拘留所的方艺和章疑决定追查真相，并帮助卢启恢复神智。 然而一番努力过后，真相依然深埋，而三兄弟却也彻底分道扬镳。 方艺痛苦不堪，为还自己清白，为了查清真相继续苦苦追查。而在危急时刻，章疑和卢启在过往兄弟情义的感召下又重新回到了他的身边。 三兄弟仿若英雄再聚首，并肩作战，终于查出幕后黑手，并将之绳之以法。方艺和他的两兄弟洗刷了自己身上被栽赃的污点，挽救了父亲的公司，找回了弥足珍贵的兄弟情义。当然，方艺也收获了他和林静之间的爱情……